这是一部科幻影片:某种由虚拟数据构成的“意识”试图把自己转化为一个真实存在的“人”。为了实现这一目的,它必须让另一个个体放弃自己的身份,而这个身份本身已经是由他者和社会共同建构出来的。
影片结合了多种现实中捕捉到的图像:尼斯海滩上方的监控摄像头、在中国驻马赛领事馆附近偷偷拍摄的影像,以及燃烧护照的画面。政治与意识形态因素被转移到另一个虚构世界中,而标题《我是他者》重新打开了一个问题:“我”究竟是稳定的自我,还是一个永远朝向他者的过程?
创作线索
影片使用的素材本身就像身份装置:尼斯海边的监控影像、护照被燃烧的记录,以及在中国驻马赛领事馆附近偷拍的图像。它们并不是作为简单证据出现,而是被折入一个三维虚构叙事中,使证件、边界、摄像头与社会承认共同构成一个不稳定的“成为他者”的过程。补充的剧照把这些图像机制逐一保留下来:海面上方的远距监控、领事馆候场空间、正在化为灰烬的证件,以及身份被重新组织为数据的漂浮界面。
新增的帧把影片内部的检索程序进一步显露出来。字幕里出现的 catwalk_sequence_02.FBX 和代码 90G07L11 更像文件系统的碎片,而不是传统剧本中的角色名字。随后,黑底 DATA 对话屏把困惑直接说出来:如果一个人读取了另一个人的数据,并且成为了他的一部分,那么“我”还是什么?网上的另一个自己则出现在漂浮页面和社交帖子之中,表明“被再现”也可以变成一种可进入、可复制、可误认的空间。
影展 / 放映
- 2018, Instants Vidéo(第 31 届), 马赛,法国 — 影展单元放映。
展览
- 2019, OVNi Festival, Villa Arson, Nice, France
- 2018, Æmergence, Paris, France
- 2017, CALISTO CALISTOBRAMALVRAC, la Galerie de la Marine, Nice, France
- 2017, MOLECULAR DYNAMIC STIMULATION, Villa Arson, Nice, France
链接 / 评论
- CIFRA artwork page: I am the Other CIFRA 平台上的作品页面。
- CIFRA artist profile: Guangli Liu CIFRA 艺术家页面,用于核对该作品在平台中的归属。
- OVNi official programme: Je suis l'autre OVNi Festival 关于 Villa Arson 展示的官方页面。
- Guangli Liu official page: I am the Other / Instants Vidéo listing 艺术家官网中的作品页面,含影片档案和影展/展览记录。